和评理｜排除各种干扰破坏 校正中美关系航向

在中美关系的关键节点(jiédiǎn)，中美两国元首于6月5日晚通话。 两国领导人在此次通话中，除台湾问题外(wài)，主要聚焦经贸问题，致力于推进以对话(duìhuà)协商解决两国经贸问题的进程。事实证明，对话和合作是唯一正确的选择，也受到两国各界和国际(guójì)社会普遍欢迎。 特朗普在其“真相社交”社交平台上(shàng)称赞这是(shì)一次“非常好的(de)通话”。通过此次通话，美国领导人应能认识到中方是有诚意的，同时也是有原则的。中国人一向言必行、行必果，既然达成了共识，双方都应遵守。日内瓦会谈之后，中方严肃认真执行了协议。美方应实事求是看待取得的进展，撤销(chèxiāo)对中国实施的一系列消极(xiāojí)举措。 特朗普表示，美中关系十分重要，美方乐见中国经济(jīngjì)保持强劲增长。美方将继续奉行一个中国政策(zhèngcè)。美方愿同中方共同努力(gòngtóngnǔlì)落实协议。美方欢迎中国留学生来美学习。如果此言当真，那么美国政府就应当言行一致，与中国相向而行(érxíng)。 球在美国一边，特朗普政府知道自己应当做什么(shénme)。当务之急是校正中美关系这艘大船的航向(hángxiàng)，尤其是排除各种干扰(gānrǎo)甚至破坏，这尤为重要。 两(liǎng)国元首同意双方(shuāngfāng)团队继续落实好日内瓦共识(gòngshí)，尽快举行新一轮会谈。双方要用好已经建立的经贸磋商机制，秉持平等态度，尊重各自关切，争取双赢结果。这不仅符合(fúhé)两国的共同利益，也符合世界的期待。 历史证明，中美关系的本质是(shì)合作共赢，而非零和博弈。中方欢迎特朗普再次访华，充分(chōngfèn)表明中方致力于推动中美关系健康发展。为此，双方应(yīng)增进外交、经贸、军队、执法等各领域交流，增进共识(gòngshí)、减少误解、加强合作，不断扩大(bùduànkuòdà)共同利益，为世界注入更多活力、确定性和稳定性。 本文编译自《中国日报(zhōngguórìbào)》6月6日社论 出品(chūpǐn)：中国日报社论编辑室 中国日报网